Käännös "transport électronique" englanti
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
À terme, les déclarations de transit pourraient être effectuées à l'aide des documents de transport électroniques.
Sometime in the future, transit declarations could be based on the use of electronic transport documents.
Des prescriptions relatives au traitement électronique des données et à l'utilisation de documents de transport électroniques, tels que la lettre de voiture électronique, devraient être prévues.
The requirements of electronic data processing and use of electronic transport documentation, such as an electronic consignment note, should be included.
À terme, les mécanismes de déclaration existants prévus dans les différents instruments juridiques seraient remplacés par des documents de transport électroniques.
Sometime in the future, the existing declaration mechanisms in the various legal instruments would be replaced by electronic transport documents.
Il convient également d'envisager l'adoption des instruments internationaux relatifs aux transports qui permettent l'utilisation de documents de transport électroniques.
Adopting the existing international transport treaties that allow the use of electronic transport documents would also need to be considered.
133. L'aspect le plus délicat de la mise en place des documents de transport électroniques est le remplacement des titres négociables, tels que les connaissements, par un équivalent électronique.
133. The most challenging aspect of the implementation of electronic transport documents is the replacement of negotiable documents of title, such as bills of lading, by an electronic equivalent.
Enfin, le projet d'instrument prévoyait la possibilité de recourir à des documents de transport électroniques, y compris des documents négociables.
Finally, the draft instrument also makes provision for electronic transport documents, including negotiable documents.
Des documents de transport électroniques et systèmes de responsabilité uniques; et
Single electronic transport documents and liability systems; and
5. Les gouvernements sont invités à envisager d'adopter les traités existants sur les transports internationaux qui autorisent l'utilisation de documents de transport électroniques.
5. Governments are encouraged to give consideration to adopting the existing international transport treaties that allow the use of electronic transport documents.
Il a enfin été fait référence aux instruments internationaux applicables aux différents modes de transport qui avaient récemment été adoptés et qui autorisaient l'utilisation de documents de transport électroniques.
References were also made to the recently adopted international instruments applicable to different modes of transport that permitted the use of electronic transport documents.
De telles dispositions seraient indispensables dans le contexte de la mise en oeuvre de documents de transport électroniques négociables.
Such provisions would be indispensable in the context of the implementation of negotiable electronic transport documents.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test