Käännös "traité d'ottawa" englanti

Traité d'ottawa

• treaty of ottawa
• ottawa treaty

Käännösesimerkit

ottawa treaty

Traité d'Ottawa sur les mines anti personnelles
Ottawa Treaty on Anti-Personnel Mines

Nous espérons sincèrement que tous les pays signeront le traité d'Ottawa.
We strongly hope that all countries will sign the Ottawa treaty.

Avant tout, il importe de renforcer l'élan imprimé au traité d'Ottawa.
First and foremost, it is important to strengthen the momentum of the Ottawa treaty.

La Nouvelle-Zélande appuie pleinement le traité d'Ottawa.
The Ottawa treaty has the full support of New Zealand.

Le traité d'Ottawa n'est pas la fin de la bataille.
The Ottawa treaty is not the end of the battle.

Le traité d'Ottawa ne constituera cependant pas la fin du processus.
The Ottawa treaty will not, however, be the end of the process.

Ses ambitions seront certes plus modestes que celles du traité d'Ottawa.
Its scope will, of course, be more modest than that of the Ottawa treaty.

À l'heure actuelle, 107 États ont ratifié le Traité d'Ottawa.
Today 107 States have ratified the Ottawa Treaty.

Il s'agit là d'un premier pas vers l'adhésion au Traité d'Ottawa.
This is a preliminary step in the accession process to becoming a full signatory of the Ottawa Treaty.

Et la DGA, la commission d'exportation, le traité d'Ottawa?
And the DGA, the Export Committee, the Ottawa Treaty?