Käännös "que compensé" englanti

Que compensé

• than compensated
• than offset

Käännösesimerkit

than compensated

Je trouve que le risque de contacts humains sont plus que compensés par la récompense.
I find that the risks of human contact are more than compensated for by the rewards.

than offset

sera plus que compensée par les décorations que nous gagnerons dans cette guerre.
will be more than offset by the battle streamers we will earn in this war.

Tout préjugé que je pourrais avoir en faveur de Christine... serait plus que compensé par le fait qu'elle a essayé de me tuer.
Any bias I might have in favor of Christine... would be more than offset by the fact that she tried to kill me.

Ouais, ce qui est plus que compensé par la valeur de la vraie propriété !
Yeah, which is more than offset by the value of the real estate!