Käännösesimerkit
On pourrait par exemple:
This could be achieved by:
Le GSIM pourrait:
GSIM could:
Il pourrait devenir inefficace et cela pourrait décourager certains États qui restent dans le régime.
It could become ineffective, and that could be a disincentive for some States to remain in the regime.
Cela pourrait être un exercice de démocratie consultative qui pourrait aider à prévenir des problèmes à l'avenir.
It could be an exercise of consultative democracy that could help prevent problems in the future.
Le CCDH pourrait:
HRCC could:
Il pourrait s'agir:
These could be:
Elle pourrait ensuite :
The Commission could then:
Ce comité pourrait :
Such a committee could:
On pourrait, avec un témoin.
We could with a material witness order.
Ce chiffre pourrait changer.
That number might change.
Elle pourrait par exemple :
It might, for example, wish to:
Il pourrait se lire ainsi :
It might read as follows:
Cela pourrait être la solution.
That might be the solution.
Ce travail pourrait consister à:
This work might entail:
Que pourrait—on mesurer ?
What might we measure?
Il pourrait notamment:
The options might include the following:
Il pourrait se lire alors :
It might then read:
Il pourrait même y avoir un déclin.
There might even be a decline.
, pourrait être rédigée ainsi :
might state: