Käännös "plans précédents" englanti

Plans précédents

• previous plans

Käännösesimerkit

previous plans

Durant la période couverte par le plan précédent, il n'a pas pu répondre à toutes les demandes des équipes de pays.
In the previous plan also, the demand for UNIFEM presence from UNCTs was greater than its ability to respond.

Au cours de la période 2006-2009, l'UNICEF renforcera les collaborations couronnées de succès au cours du plan précédent, notamment en :
130. During 2006-2009 UNICEF will build on collaborations which were successfully established under the previous plan, especially:

Le plan précédent ne contenait pas de sous-programmes.
There were no subprogrammes in the previous plan.

Le troisième plan quinquennal (1985-1990) avait renforcé les activités prévues par les plans précédents.
The Third Five-Year Plan (1985/90) had strengthened the activities of previous plans.

Cela a abouti à une augmentation sensible des montants alloués à ces programmes dans le budget général de l'État par rapport au plan précédent.
As a result, appropriations for women's programmes in the general government budget were doubled compared to the previous plan.

Il devrait faire fond sur le plan précédent et mettre à profit les leçons tirées de sa mise en œuvre.
It should build on the previous plan and the lessons learned from its implementation.

Ces objectifs correspondent à ceux du plan précédent tout en introduisant de nouvelles activités.
They reflect the same basic mandates upon which the previous plan was based and incorporate new mandates.

Veuillez indiquer si les objectifs du plan précédent ont été atteints.
Please indicate whether the objectives of the previous plan have been achieved.

Ce plan s'inscrit dans un effort à long terme et s'inspire du plan précédent (19982001).
This action plan is a part of a long-term effort, and is based on the Government's previous plan of action against racism and discrimination (1998-2001).

231. Le plan d'action de 1995—1998 pour prévenir les grossesses non désirées et les avortements fait suite au plan précédent.
231. The plan of action 1995—1998 for the prevention of unwanted pregnancies and abortions follows the previous plan.