Käännös "ont cherché" englanti

Ont cherché

• have searched
• sought

Käännösesimerkit

have searched

Pendant des siècles, les hommes ont cherché le plus grand des secrets.
Five, six, shall we say? For centuries now, men have searched for the greatest secret of all.

Cela doit être la Grotte du Sang que beaucoup de grand maîtres ont cherché.
I believe this must be the Blood Cave that many great masters have searched for.

C'était génial. Je crois qu'ils ont cherché la numéro 3 pendant une semaine.
The faculty must have searched for goat number three for a week.

Ils vous diront qu'actuellement, ils ont cherché dans l'équivalent, d'un verre d'eau comparé aux océans entier sur Terre.
They'll tell you that now, they have searched the equivalent of, like, a glass ofwater compared to the entire ocean on Earth.

sought

Cependant, on cherche encore un financement.
However, funding is still being sought.

On cherche à faire mieux.
59. Improvements are being sought.

La plupart ont cherché refuge au Kosovo.
Most sought refuge in Kosovo.

Le secrétariat cherche à financer :
At the present stage, funding is sought for:

Le gouvernement cherche à combattre la xénophobie.
The Government sought to combat xenophobia.

Il convenait de chercher une solution à ce problème.
It was suggested that a solution be sought to deal with this problem.

On cherche à obtenir des éclaircissements sur ce point.
Further clarification of this is being sought.

On cherche à établir une coordination avec les quartiers redevenus vivables.
Coordination is sought with Empowered neighbourhoods.