Käännös "non persistant" englanti

Non persistant

• non-persistent

Käännösesimerkit

non-persistent

12. Comme c'est le cas pour les autres souches du virus PVY, le virus est transmis de manière non persistante par les aphidés.
12. As with the other PVY strains the virus is transmitted non-persistently by aphids.

Des bombes aériennes contenant des agents persistants aussi bien que non persistants pouvaient être utilisées contre des cibles multiples au-delà de la ligne de front.
Aerial bombs with both persistent and non-persistent agents could be used against multiple targets beyond the front line.

Toutes les souches sont transmises de manière non persistante par des aphidés.
All strains are transmitted non-persistently by aphids.

.3 Données écologiques de la section 12: hydrocarbure persistant ou non persistant selon la définition des FIPOL.
.3 for ecological information in section 12 of the MSDS: Persistent or non-persistent oil as per the International Oil Pollution Compensation (IOPC) Fund definition.

5. Les huiles minérales non persistantes et les hydrocarbures issus du pétrole.
5. Non-persistent mineral oils and hydrocarbons of petroleum origin.

8. Les ÉtatsUnis continueront à mettre au point des mines terrestres antipersonnel et antichar non persistantes.
8. The United States will continue to develop non-persistent anti-personnel and anti-tank landmines.

b) La conclusion d'un accord pour l'utilisation des fiouls non persistants chaque fois que possible;
(b) Agreement to use light non-persistent fuel oils whenever practicable;

Les guerres civiles continueront à faire des victimes même si les mines sont détectables et non persistantes.
Civil war casualties will continue even if mines are detectable and non-persistent.