Käännös "munitions explosif" englanti

Munitions explosif

• explosive ammunition
• explosive ordnance

Käännösesimerkit

explosive ammunition

Il salue les contributions de l'Argentine, du Brésil, du Guatemala, du Monténégro, de la République démocratique du Congo, de la Roumanie et de la Suisse à la Réunion d'experts tenue en avril 2012 (par. 10 à 16 du rapport), sur la question spécifique de la sécurité des installations d'entreposage de munitions explosives, et informe la Conférence que ce sont désormais 39 Hautes Parties contractantes qui ont déclaré, via la formule G de notification, avoir pris des dispositions en application de l'article 9 du Protocole.
He welcomed the contributions made by Argentina, Brazil, the Democratic Republic of the Congo, Guatemala, Montenegro, Romania and Switzerland to the meeting of experts held in April 2012 (paras. 10 to 16 of the report) on the specific issue of the safety of storage facilities for explosive ammunition. Thus far, 39 High Contracting Parties had used reporting form G to provide notification that they had taken measures to implement article 9 of the Protocol.

Il permet aussi de créer une culture d'enregistrement des données concernant les munitions explosives employées ou abandonnées lors des conflits armés.
It also provided for the establishment of a culture of recording data when explosive ammunition was used or abandoned as a result of armed conflict.

explosive ordnance

des munitions explosives nouvelles et existantes?
with regard to new and existing explosive ordnance?

Méthodologie pour les munitions explosives abandonnées
The methodology for abandoned explosive ordnance

Les munitions explosives sont des dispositifs très sensibles.
Explosive ordnance are very sensitive systems.

B. Munitions explosives abandonnées (AXO)
B. Abandoned Explosive Ordnance (AXO)

i) En ce qui concerne les munitions explosives:
On Explosive Ordnance:

ii) En ce qui concerne les munitions explosives abandonnées:
On Abandoned Explosive Ordnance (AXO):

Donc toi, rapporte-moi chaque pièce de munition explosive qu'ils ont.
So you bring me back every piece of explosive ordnance that they have.