Käännös "maladie cardiaque" englanti
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
d) Les patients souffrant de maladies cardiaques, d’insuffisance rénale et d’autres maladies chroniques ne peuvent pas disposer du matériel moderne ou des médicaments nécessaires à un traitement optimal;
(d) Cuban patients with cardiac disease, renal failure, and other chronic conditions are not able to obtain the latest equipment or the drugs that are needed to treat their conditions optimally;
Avec une espérance de vie qui dépasse maintenant 50 ans, nous projetons de nous attaquer à l'hypertension, aux maladies cardiaques et à toutes les autres pathologies que j'ai citées plus tôt.
Now that we have a life expectancy of over 50 years, we plan to tackle hypertension, cardiac disease and all the other diseases I mentioned earlier.
Le taux de mortalité est plus élevé au nord et à l'est et les différences sont plus marquées en ce qui concerne la mortalité masculine (maladies cardiaques, cancer et accidents).
The mortality rate is high in eastern and northern Finland and the differences are more marked in the mortality of men (cardiac diseases, cancer and accidents).
- Le suivi des cas réclamant des soins spéciaux, comme les maladies cardiaques, l'épilepsie, l'asthme et le diabète;
Followup of cases requiring special care, such as cardiac disease, epilepsy, asthma and diabetes;
Les patients souffrant en outre de maladies cardiaques ou vasculaires graves ne pouvaient prétendre à une greffe.
Patients also suffering from significant vascular or cardiac diseases were not eligible for a transplant.
En 2003, une hypertension du premier degré avait été diagnostiquée en plus de maladies cardiaques et d'une hyperplasie bénigne de la prostate.
The author's father had been diagnosed with hypertension of first degree in 2003 in addition to cardiac diseases and benign prostate gland hyperplasia.
Cette recherche vraiment ouvre la possibilité que nous soyons en mesure de trouver un remède pour une maladie cardiaque, sans scalpel en vue.
This research really opens up the possibility that we might be able to find a cure for cardiac disease, without a scalpel in sight.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test