Käännös "médecin légiste en chef" englanti

Médecin légiste en chef

• chief forensic pathologist
• chief medical examiner

Käännösesimerkit

chief forensic pathologist

Ce séminaire, qui a réuni 34 spécialistes, était animé par le médecin légiste en chef du Bureau du Coroner en chef de l'Ontario et par le docteur M. Polanen, professeur adjoint à l'Université de Toronto.
Thirtyfour specialists were trained. The seminar was conducted by the chief forensic pathologist of the Ontario Office of the Chief Coroner and Associate Professor at the University of Toronto, Dr. Michael S. Pollanen.

chief medical examiner

170. D'autres formes de surveillance indépendante (par rapport auxquelles les principes légaux internationaux peuvent s'avérer pertinents) incluent le Protecteur des enfants, la Commission des droits de la personne et, en cas de décès, le Bureau du médecin légiste en chef.
170. Other forms of independent oversight (with respect to which international legal principles may be of relevance) include the Children's Advocate, the Manitoba Human Rights Commission, and where there has been a fatality, the Office of the Chief Medical Examiner.