Käännösesimerkit
et du personnel associé
Associated Personnel
Membres associés
Associate members
Professeurs associés
Associate Professor
Experts associés
Associate experts
Tu laisses tomber les associés.
You get back the associates.
Tous les associés adjoints veulent devenir associés principaux.
All the associates want to make partner.
Nigel, les associés sont ma vie.
Nigel, the associates are my life.
Ça ne concerne pas les associés.
This isn't about the associate.
Pour les associés, moi par exemple...
The associates, me, for instance, bill at...
Tu fêtes ça avec les associés ?
Celebratory drinks with the associates?
Il surveille les associés.
He supervises the associates.
Il forme les associés, il publie.
He trains the associates, he publishes.
Je ne suis pas ici sur les associés.
I'm not here about the associates.
Que font les associés ?
What do the associates do?
- Associé et administrateur délégué
- Managing Partner
:: Associé fondateur
:: Founding Partner
Poste : Associé
Position: Partner
Employeur ou associé
Employer or active partner
- Que tous les associés sont occupés.
- All the partners are busy.
Seuls les associés vont attendre.
Just the partners will defer.
Les associés sont inquiets.
- The partners are concerned.
Seulement pour les associés.
It's only on the partner level.
- Les associés ont approuvé.
- The partners said let him.
Les associés en tiendront compte.
The partners will consider it.
Si les associés sont d'accord.
If the partners agree.
Les Associés la connaissent, Wesley.
Well, the partners know her, Wesley.
Pas pour les associés, Pour Kaan et associés.
Not Associates, Kaan and Associates.