Käännös "la politique concernée" englanti

La politique concernée

• the policy concerned
• the policy in

Käännösesimerkit

the policy concerned

38. Des évaluations des implications des mesures envisagées sur les deux sexes (GIS) figurent dans les documents ministériels pour montrer qu'une perspective antisexiste a été prise en compte dans la formulation des politiques concernées.
38. Gender implications statements were included in Cabinet papers to show that a gender perspective had been taken into account when formulating the policy concerned.

Politiques concernées : toutes celles qui se réfèrent aux comptes nationaux.
Policies concerned: all those that refer to national accounts.

Cette politique concerne essentiellement l'économie, la pauvreté et la pérennité des moyens d'existence, le droit, la participation politique et la prise de décision, l'éducation et la formation, la santé et la démographie, les médias, le cadre de mise en œuvre de la politique et la mobilisation des ressources.
The policy's concerns cover the following critical areas; the economy, poverty and sustainable livelihoods, law, political participation and decision-making, education and training, health and population, the media, Policy implementation framework and resource mobilization.