Käännös "incisive" englanti

Incisive

substantiivi

• incisor

Käännösesimerkit

incisor substantiivi

Ovin femelle ayant une ou plusieurs incisives de seconde dentition.
Female ovine having one or more permanent incisor teeth.

Ovin mâle châtré ayant une ou plusieurs incisive de seconde dentition.
Castrated male ovine having one or more permanent incisor teeth.

Jeune ovin mâle ou femelle ayant une, mais pas plus de deux incisives de seconde dentition.
A young male or female ovine having one but not more than two permanent incisor teeth.

BREBIS - Ovin femelle uniquement ayant une ou plusieurs incisives de seconde dentition
EWE MUTTON - Female ovine (only) has one or more permanent incisor teeth.

− Les dessins représentant les incisives ont été supprimés;
- The images of the incisor teeth were removed.

les incisives centrales, les incisives latérales et les canines.
The central incisors, lateral incisors and canines...

- Non, sur ton incisive.
- No, your incisor.

Oui, mais trois incisives.
Yes, but three incisors.

Hé ! Alors pourquoi on nomme une molaire, molaire et une incisive, incisive ?
Then why are molars molars, and incisors incisors?

Il lui manque une incisive.
He's missing his incisor.

Dix-huit incisives centrales.
Eighteen central incisors.

On dirait une incisive.
Looks like an incisor.

Comment va ton incisive ?
Uh, how's your incisor?

J'ai une incisive ébréchée.
I got a chipped incisor.

Une incisive à l'est.
An incisor two blocks east.

cutting adjektiivi

Le Directeur exécutif du FNUAP a informé le Conseil d'administration de l'état de l'examen de la CIPD au-delà de 2014, soulignant qu'il importait de reconstruire un partenariat et un consensus mondiaux en vue de faciliter l'exécution d'un programme incisif de la CIPD au-delà de 2014.
65. The UNFPA Executive Director briefed the Executive Board on the status of the ICPD beyond 2014 review, underscoring that it was important to rebuild a global partnership and consensus to facilitate implementation of a cutting edge ICPD agenda beyond 2014.

Un système et une méthode d'évaluation communs et plus incisifs doivent être établis pour définir un ensemble uniforme et mesurable d'indicateurs et de critères tout en tenant compte de l'état de développement atteint par chaque pays.
55. A more cutting-edge common evaluation system and methodology must be established to provide a uniform, measurable set of indicators and criteria, while taking into account each country's stage of development.

les mots vif et incisif sont encore loin du compte, et certains ici sont si tranchants... qu'on pourrai se couper.
Keen and incisive isn't the half of it. of us are so sharp... we could just cut ourselves.

II a un fort impact, il est incisif. Il englobera vos talents respectifs et uniques.
Impactful, cutting edge... and it will incorporate both of your very unique talents.

biting adjektiivi

Il était engagé, incisif, radical et néanmoins humain, profond et analytique : un révélateur de la folie ambiante.
It was dedicated and biting. radical but also human, profound and analytical to demonstrate the madness.