Käännös "il réécrite" englanti
Il réécrite
Käännösesimerkit
he rewrites
Il réécrit le film.
- He's rewriting the movie.
Les programmes en question doivent être réécrits dans des langages plus récents;
Such programs have to be rewritten in modern programing languages;
Les manuels d'histoire ont été réécrits pour légitimer les actions de la Russie.
Educational history books have been rewritten to legitimize Russia's actions.
Les formules récrites ont été mises à l'essai et l'assurance qualité a été vérifiée pour garantir leur exactitude.
The rewritten formulae were tested and quality assurance checked to ensure their accuracy.
Au cours de la première phase, 40 descriptions d'emploi ont été réécrites sur la base de ce cadre.
In the first phase, 40 job descriptions have been rewritten on the basis of the framework.
Tout comme la formule (3), la formule (6) peut être réécrite de la manière suivante :
Just like formula (3), formula (6) can be rewritten as:
Modules de formation ont été reformulés et réécrits.
Training modules reformulated and rewritten Lessons
Les buts et les principes de la Charte ne peuvent être réécrits, dénaturés, restreints ou assortis de conditions.
Its purposes and principles cannot be rewritten, distorted, restricted or conditional.
Les questions ont été réécrites dans un anglais simple ;
The test questions have been rewritten in plain English
Un certain nombre de contraintes logiques ont été mises en évidence et l'algorithme a été réécrit.
A number of logical constraints were identified and the algorithm was rewritten.
Le paragraphe 2 du dispositif a été réécrit et se lit maintenant en anglais comme suit :
Operative paragraph 2 has been rewritten and now reads:
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test