Käännös "fortement organisée" englanti

Fortement organisée

• strongly organized
• highly organized

Käännösesimerkit

highly organized

M. Lukiyantsev (Fédération de Russie), s'exprimant au nom de l'Organisation du Traité de sécurité collective, dit que la traite des personnes est une des formes les plus dangereuses de la criminalité transnationale organisée et est menée par des groupes criminels fortement organisés qui portent atteinte à la primauté du droit.
69. Mr. Lukiyantsev (Russian Federation), speaking on behalf of the Collective Security Treaty Organization (CSTO), said that trafficking in persons was one of the most dangerous forms of transnational organized crime and was carried out by highly organized criminal groups that undermined the rule of law.

Et même lorsqu'ils n'étaient pas entièrement impliqués, une bonne partie du trafic était fortement organisée (E/CN.15/2003/8, par. 25).
Even when organized criminal groups, as such, were not fully involved, much of the trafficking was highly organized (E/CN.15/2003/8, para. 25).

Même lorsque l'on n'a pas affaire à des groupes criminels organisés, on peut dire qu'une bonne partie du trafic est fortement organisé.
Even when organized crime, as such, is not fully involved, much of the trafficking is highly organized.

Ils sont bien armés et fortement organisés.
They're well-armed, highly organized.