Käännös "flagrant délit" englanti

Flagrant délit

• in the act
• flagrante delicto
• red-handed

Käännösesimerkit

in the act

En l'absence de flagrant délit, de nombreux actes de piraterie ne sont pas poursuivis.
Unless the perpetrators are caught in the act, many acts of piracy are not prosecuted.

flagrante delicto

<<Il y a flagrant délit lorsque:
Flagrante delicto exists when:

Oh ! c'est toi en flagrant délit !
Here for some 'flagrante delicto' ?

red-handed

Ils ne peuvent être poursuivis en justice ou mis en détention qu'en cas de flagrant délit et avec le consentement du Parlement.
No member can be prosecuted or imprisoned unless caught red-handed and provided that consent is given by Parliament.

Attrapé en flagrant délit.
Caught red handed.

Prendre Javier en flagrant délit.
Take down Javier red-handed.

Vous êtes pris en flagrant délit.
He is red-handed