Käännös "est surélevé" englanti

Est surélevé

• is elevated
• is raised

Käännösesimerkit

is elevated

vi) Remplacement du plancher surélevé de la Salle du Conseil (177 000 dollars).
(vi) Replacement of elevated floor of the Council Conference Room: ($177,000).

Fourniture et installation d'un réservoir d'acier surélevé et installation d'une clôture autour du puits à Goli
Supply and Installation of steel elevated tank and fencing of the borehole in Goli

Construction de 2 réservoirs d'eau surélevés d'une contenance de 50 000 litres chacun
Construction of 2 elevated water storage facilities, 50,000 litre capacity each

vi) Réservoir d'eau surélevé à Camp Khor
(vi) Elevated water storage tank at Camp Khor

Construction de 2 réservoirs d'eau surélevés
Construction of 2 elevated water storage units

Les réservoirs d'eau surélevés ont bien été réceptionnés.
All elevated tanks have been received.

Construction de 2 réservoirs d'eau surélevés d'une contenance de 50 000 litres chacun capacity each
Construction of two elevated water tanks (each with a capacity of 50,000 litres)

Fourniture et installation d'un réservoir d'acier surélevé et installation d'une clôture autour du puits à Um Harieth
Supply and Installation of steel elevated tank and fencing of the borehole in Um Harieth

Une pompe sera utilisée par site pour pomper l'eau jusqu'à des réservoirs surélevés liés aux réseaux existants.
One pump will be used at each location to pump water to elevated tanks connected to existing grids.

is raised

a) Parquet de danse surélevé 100
(a) Provision of dance floor/raised platform 100

Par exemple, le conseil ne doit pas siéger sur une estrade surélevée et il ne doit pas y avoir de barre des témoins.
For instance, the Board shall not sit on a raised platform, and there shall be no witness box.

L'entrée principale est surélevée par rapport à la chaussée et est accessible par une rampe.
Its immediate entrance is on a raised level from the external pavement and is reached via a ramp.

Plate-forme surélevée permettant la manipulation plus aisée des marchandises (levage et gerbage).
Raised platform, intended to facilitate the lifting and stacking of goods.

La surélévation du fourneau réduit les risques pour les enfants.
As the fireholder is raised off the floor, it reduces the risk to children.

Des installations de ce genre sont équipées de planchers surélevés et de dispositifs d'alimentation électrique et de refroidissement.
These facilities already have raised floor, power and cooling.

Installation de planchers surélevés ignifugés dans le centre de transmissions de la Force
Installation of fireproof raised telecommunications flooring in UNFICYP telecommunications hub

Renforcement des fondations, surélévation des quais
Strengthen foundations, raising dock and wharf levels

Le grain de beauté du permis du Maryland est surélevé.
The beauty mark from the Maryland driver's license is raised.