Käännös "est et étapes" englanti

Est et étapes

• is and steps
• is and stops

Käännösesimerkit

is and steps

2.2 Mise en œuvre étape par étape
Step-by step implementation

Il est clair qu'il faudra constituer cet accord étape par étape.
Clearly, that has to be done step by step.

Adopter une approche différenciée, étape par étape;
adopting a phased, step-by-step approach;

11. D'autres ont suggéré de procéder étape par étape.
Other responses suggested proceeding step by step.

is and stops

Si la famille le souhaite, cette étape marque la fin de l'intervention du Département chargé des mineurs.
If the family so wishes, the intervention of the Department for Minors will stop there.

Elle a ensuite fait étape à Madrid et Genève avant de rejoindre l'UNESCO, à Paris, en janvier 2004.
It subsequently made stops in Madrid and Geneva before going to UNESCO in Paris in January 2004.

Cette session de l'Assemblée générale est notre dernière étape principale sur la route qui mène à Copenhague.
This session of the General Assembly is our last major stop on the road to Copenhagen.

D'importants festivals pour les enfants et les familles ont eu lieu à chaque étape de l'itinéraire.
Large children's and family festivals were held at the respective stopping points on the itinerary.

L'ESP est une stratégie intégrée permettant, en une seule étape, d'assurer des services de santé au niveau des communautés, des unions et des upazilas.
ESP is an integrated, one-stop approach to the delivery of health services at community, union and upazila levels.

Un repas et des rafraîchissements sont prévus et il y aura une étape culturelle.
Lunch and refreshments will be provided during the day, and the agenda will include a cultural stop.