Käännös "dimensions intérieures" englanti

Dimensions intérieures

• interior dimensions
• internal dimensions

Käännösesimerkit

interior dimensions

La longueur et la largeur de la grille doivent être inférieures de 2 à 4 cm aux dimensions intérieures du bac, de sorte qu'il existe un espace de ventilation de 1 à 2 cm entre la grille et la paroi du bac.
The length and width of the frame must be 2 cm to 4 cm smaller than the interior dimensions of the pan so that a gap of 1 cm to 2 cm exists between the frame and the wall of the pan to allow ventilation.

4.9.1.4 Deux boîtes à éprouvettes (voir 5 dans les figures 11 et 12) faites dans un matériau inerte, dont les dimensions intérieures sont de 200 x 120 mm (50 mm de haut), que l'on remplit d'une suspension aqueuse et dont le fond comprend une cavité dans laquelle les éprouvettes peuvent être insérées et peut donc servir de support à des éprouvettes,
Two sample boxes (see 5 in Figures 11 and 12) made out of inert, material in the interior dimension of 200 mm x 120 mm (50 mm height) used to be filled with the aqueous suspension and having a hole at the bottom where the test sample can be inserted and therefore used as a test sample holder,

La longueur et la largeur de la grille doivent être inférieures de 2 à 4 cm aux dimensions intérieures du bac, pour laisser un espace de ventilation de 1 à 2 cm entre la grille et la paroi du bac.
The length and width of the frame shall be 2 cm to 4 cm smaller than the interior dimensions of the pan so that a gap of 1 cm to 2 cm exists between the frame and the wall of the pan to allow ventilation.

L'expert de l'Allemagne a présenté le document GRSP4005 qui donne une vue d'ensemble des dimensions intérieures de près d'une centaine de véhicules immatriculés.
The expert from Germany introduced GRSP-40-05 giving an overview of interior dimensions of almost one hundred registered vehicles.

internal dimensions

Dimensions intérieures (en mm): longueur., largeur., hauteur.
Internal dimensions (mm): length., width ., height .

- les dimensions intérieures de l'isolant fourni n'ont pas été modifiées;
- the internal dimensions of the kit supplied have not been changed;

Dimensions intérieures de la caisse ayant été soumise à un essai ATP du type (en mm):
Internal dimensions of the body that was ATP type tested (mm):