Käännös "de violation" englanti

De violation

• of violation
• violation

Käännösesimerkit

of violation

Il y a eu 278 violations de la zone démilitarisée, dont 233 violations aériennes, 21 violations en mer, 20 violations au sol et 4 violations de la réglementation sur les armes.
4. There were 278 violations of the demilitarized zone, of which 233 were air violations, 21 maritime violations, 20 ground violations and four weapons violations.

637 violations aériennes, 19 violations au sol, 20 violations en mer et 9 violations de la réglementation sur les armes
637 air violations, 19 ground violations, 20 maritime violations and 9 weapons violations

Les violations par omission peuvent être des violations normatives ou des violations factuelles.
61. Violations by omission can be either normative violations or factual violations.

:: Nombre des violations limité à une violation grave et à 367 violations mineures
UNDOF Violation limited to one serious violation and 367 minor violations

Il y a eu 255 violations de la zone démilitarisée, dont 10 violations au sol, 8 violations de la réglementation sur les armes, 74 violations en mer et 163 violations aériennes.
3. There were 255 violations of the demilitarized zone, of which 10 were ground violations, 8 were weapons violations, 74 were maritime violations and 163 were air violations.

Il y a eu 267 violations de la zone démilitarisée, dont 101 violations au sol, 12 violations de la réglementation de port d'armes, 11 violations en mer et 143 violations aériennes.
3. There were 267 violations of the demilitarized zone, of which 101 were ground violations, 12 were weapons violations, 11 were maritime violations and 143 were air violations.

Violations et tentatives de violations de l'embargo sur les armes
Violations and attempted violations of the arms embargo

a) Une cessation des violations et/ou des violations systématiques concernées;
(a) A halt to violations and/or the pattern of violations concerned;

Comme je l'ai dit, beaucoup de violations.
Like I said, lot of violations.

non coupable de violation du paragraphe 311.6
...not guilty of violation of section 311.6...

Pour le moment, Kendall était seulement coupable de violer de son régime Atkins.
So far, kendall was only guilty of violating her atkins diet.

Mais plus nous serons nombreux et plus nous risquons de violer un tabou.
But the more people we take, the more chance we have of violating a taboo.

Par peur de "Violer les libertés civiles,"
For fear of "Violating civil liberties,"

Le nombre de violations est certainement scandaleux.
The number of violations are certainly outrageous.

"de certains gouvernements modernes élus "développerait d'autres cas similaires de violation de confiance.
"of some of the modern elective governments would develop similar instances of violated confidence."

On a là une tonne de violations selon la loi du Texas et la loi fédérale antitrust.
I mean, we're looking at a shitload of violations under State Law.

J'accuse le gouvernement de violer le traité de Guadalupe Hidalgo et l'accord Gadsen.
I accuse the government of violating the treaty of Guadalupe Hidalgo and the Gadsen Purchase.

Tu veux accuser les Allemands de violer notre honneur, je serais avec toi.
You want to accuse the Germans of violating our honor, I'll back you.