Käännös "danemark et la norvège" englanti

Danemark et la norvège

• denmark and norway

Käännösesimerkit

denmark and norway

De même, le Danemark et la Norvège avaient de petits arriérés en 2010.
Similarly, Denmark and Norway had small outstanding amounts in 2010.

— Un projet concernant l'efficacité énergétique des logements, exécuté avec l'aide du Danemark, de la Norvège et des Pays—Bas;
- Energy Efficiency Housing Project. Implemented with the help of Denmark, Netherlands, Norway;

31. À titre d'exemples : La participation du public au Danemark et en Norvège.
31. Examples: Public participation in Denmark and Norway.

Le budget du projet s'élève à un montant total de 1,2 million de dollars des États-Unis, financé à parts égales par le Danemark et la Norvège.
30. The total budget amounts to $1.2 million and is financed in equal part by Denmark and Norway.

Le Danemark et la Norvège se sont déclarés disposés à mettre à disposition des navires de transport et des escortes militaires pour appliquer la résolution 2118 (2013).
The Governments of Denmark and Norway indicated their intention to provide cargo vessels and military escorts in furtherance of the implementation of resolution 2118 (2013).

a) Examen d'ensemble des taux de remboursement du matériel majeur (Brésil, appuyé par le Danemark et la Norvège);
(a) Comprehensive review of reimbursement rates for major equipment (Brazil, supported by Denmark and Norway);

b) Observateurs des États suivants: Australie, Autriche, Congo, Danemark, Espagne, Nicaragua, Norvège et SaintKittsetNevis;
(b) Observers for the following States: Australia, Austria, Congo, Denmark, Nicaragua, Norway, Saint Kitts and Nevis, and Spain;

Le programme a été financé par les Gouvernements de l'Allemagne, du Canada, du Danemark, de la Norvège, de la Suède et de la Suisse.
8. The programme has been funded by the Governments of Canada, Denmark, Germany, Norway, Sweden and Switzerland.

Contrairement à la plupart des autres pays européens, la Belgique, le Danemark et la Norvège ne disposent pas d’une législation générale sur les coopératives.
Unlike most other European countries, there is no general legislation governing cooperatives in Belgium, Denmark and Norway.

Le Danemark et la Norvège apportent aussi une aide toute particulière.
Special assistance has also been provided by Denmark and Norway.