Käännös "créer des différences" englanti

Créer des différences

• create differences

Käännösesimerkit

create differences

Le TNP n'est pas un traité universel et il ne peut être utilisé pour créer des différences entre les membres de l'AIEA.
The NPT is not a universal treaty and cannot be used to create differences among members of the IAEA.

Ces différences, qui peuvent également apparaître quant on compare les systèmes législatifs nationaux d'autres Parties, peuvent créer des différences entre les Parties dans l'application des critères pour la détermination des propriétés dangereuses.
These differences, which may also occur when the domestic legislation systems of other Parties are compared, may create differences between Parties in the application of the criteria for the determination of hazard properties.

La structure des plans d'assurance maladie et les réglementations des conditions ouvrant droit à une couverture ont des incidences sur la santé des femmes et des hommes et peuvent créer des différences et des inégalités entre hommes et femmes quant à l'utilisation des services et/ou en ce qui concerne les résultats pour la santé.
335. The structure of health insurance schemes and regulations on coverage eligibility affect women's and men's access to health and can create differences and inequality between men and women in the use of services and/or in health outcomes.