Käännös "construction de barrages" englanti
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Les projets de construction de barrages ont commencé et une indemnisation a été versée aux résidents des zones condamnées à disparaître.
The dam construction projects had begun, with compensation being given to residents of the areas that needed to be cleared.
Le CECOP invite le Comité à prier le Gouvernement mexicain d'abandonner son projet de construction du barrage de La Parota.
CECOP invited the Committee to urge the Mexican Government to give up the La Parota dam construction project.
Le bassin du Tapajós est actuellement l'un des principaux objectifs des projets de construction de barrages en Amazonie par le Brésil.
The Tapajós basin, located to the west of the Xingu, is currently the main focus of the Brazilian government's ambitious dam construction plans for the Amazon.
La construction de barrages dans le bassin du Tapajós entre en conflit avec des populations autochtones, leurs territoires, ainsi que des aires protégées.
Dam construction in the Tapajós basin is on a collision course with indigenous peoples and their territories, as well as other protected areas.
Les domaines couverts comprenaient la construction de barrages, l'agriculture, l'horticulture, les hôpitaux et l'archéologie.
The areas covered included dam construction, agriculture, horticulture, hospitals and archaeology.
Cependant, la politique du Gouvernement en matière de construction de barrages devrait contribuer à faire changer les choses.
However, the Government's dam construction policy should help to change that situation.
Sur les plans économique et social, les femmes sont les premières victimes des inondations, de la construction des barrages et de la pollution de l'eau.
20. Women face a disproportionate amount of economic and social losses from floods, dam construction and water pollution.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test