Käännös "cinq garçons" englanti

Cinq garçons

• five boys

Käännösesimerkit

five boys

Cinq garçons ont été séparés au cours du triage des nouvelles recrues des FARDC.
Five boys were separated during the screening of new FARDC recruits.

En décembre, cinq garçons démobilisés de l'ex-Séléka ont été réenrôlés par des anti-balaka à Bangui.
In December, five boys previously separated from the ex-Séléka were re-recruited by the anti-Balaka in Bangui.

On signale également cinq garçons parmi les 62 cas avérés de viol au cours de l'année.
There were also five boys among 62 confirmed reports of rape during the year.

Le 9 septembre 2012, cinq garçons âgés de 16 et 17 ans ont été recrutés par les forces armées nationales dans le district de Beletweine (région de Hiran).
On 9 September 2012, five boys between 16 and 17 years of age were recruited by the national armed forces in Beletweine district, Hiran Region.

En 1993, huit filles et cinq garçons étaient scolarisés.
In 1993 there were eight girls and five boys attending classes.

En 1990/91, huit filles et cinq garçons étaient scolarisés.
In 1990/91, there were eight girls and five boys attending classes.

À la suite des affrontements qui ont eu lieu à Roubkona et Bentiu (État de l'Unité) en avril 2014, cinq garçons ont été tués et trois autres blessés, lors de ce qui est apparu comme une exécution à l'arme à feu.
35. Following the fighting in Rubkona and Bentiu towns (Unity State) in April 2014, five boys were killed and three injured, apparently following execution by gunshot.

Cinq garçons se sont échappés et 15 ont été libérés le 28 juin en échange − semble-t-il − de trois combattants de l'EIIL détenus par les YPG.
Five boys escaped and 15 were released on 28 June, reportedly as part of a prisoner exchange for three ISIS fighters held by YPG.

Les forces de sécurité ont fait feu tuant cinq garçons.
The security force fired at them, and discovered that they had killed five boys.

En octobre, cinq garçons, anciens membres de groupes armés, ont retrouvé leur famille après avoir séjourné dans des centres de transit gérés par l'UNICEF le temps que les familles soient retrouvées.
In October, five boys previously associated with armed groups were reunited with their families after staying in UNICEF-supported transit centres while their families were being traced.

Cinq garçons disparus en plein jour.
Five boys disappeared in broad daylight.

Nous étions sept, cinq garçons, deux filles.
There were seven of us- five boys, two girls.

Cinq filles, cinq garçons.
Five girls and five boys.

Et voilà les cinq garçons.
HERE ARE THE FIVE BOYS.

Cinq garçons et trois filles.
Five boys and three girls

Cinq garçons dans une voiture.
Five boys in a car.

Cinq garçons, cinq filles, bravo !
Five boys and five girls... Bravo!

Nous recherchons cinq enfants. Cinq garçons.
We are searching for a group of five boys.