Käännös "carte d'abonnement" englanti

Carte d'abonnement

substantiivi

• season ticket
• pass

Käännösesimerkit

season ticket substantiivi

Les écoliers peuvent obtenir pour un prix modeste des cartes d'abonnement de concerts de musique classique, où des orchestres renommés et des musiciens talentueux les initient au monde de la musique.
Schoolchildren can get classical music concert season tickets at a very low rate, where nationally known orchestras and especially talented musicians acquaint them with the world of music.

J'ai vu votre nom sur votre carte d'abonnement.
I saw your name on your season ticket.

Beaucoup ont une carte d'abonnement pour les transports.
They need that season ticket.

Vous avez ces petits blancs avec leur carte d'abonnement et leurs bagnoles luxueuses pour les matchs à domicile, les uns derrière les autres... qui rentrent et qui sortent du stade...
You get those happy white boys with their season tickets and SUVs at the home games, tailgating it... coming in and out of the stadium...

Alors je suppose que vous ne voulez pas de carte d'abonnement?
Guess I won't be putting you down for season tickets, huh?