Käännös "bénéfice net" englanti

Bénéfice net

substantiivi

• net profit

Käännösesimerkit

net profit substantiivi

∙ Impôt sur le bénéfice net : 16 à 36 %.
* Net Profit Tax: Rate 16-36%.

∙ Taxe sur les bénéfices nets — 30 % des bénéfices
* Net profit tax - 30% based on profit

d Y compris les bénéfices nets de la vente de cartes de voeux.
d/ Including net profit from sale of greeting cards.

Bénéfice net pour l'année
Net profit for the year

ii) une analyse et une évaluation chiffrée des effets attendus sur les bénéfices nets de l'exercice en cours, sur les bénéfices nets des exercices futurs, sur le rendement des investissements, la liquidité et le financement, résultant :
(ii) An analyses and quantification of the expected effects on current net profits, future net profits, return on investment, liquidity and financing as a result of:

La personne physique devait toucher 50 % des bénéfices nets de la division.
The individual claimant was to receive 50 per cent of the net profits of the division.

Les crédits octroyés à ce fonds proviennent des bénéfices nets de la Loterie nationale.
The resources allocated to this fund come from National Lottery net profits.

La Caisse a déclaré pour l'exercice un bénéfice net de 412 millions de dollars sur ses ventes de titres.
The Fund has disclosed a net profit on the sale of investments for the biennium of $412 million.

Bénéfice net (en millions de dollars)
Net profit (millions of United States dollars)

66. Les crédits octroyés à ce fonds proviennent des bénéfices nets de la Loterie nationale.
66. The fund itself is financed from the net profits of the national lottery.

Cela nous fait un bénéfiîce net de 1 4,50 dollars.
Which gives us a net profit of $14.50.

Ai-je précisé que j'allais reverser deux pour cent de mes bénéfices nets au profit des orphelins de Bajor ?
Did I mention I was going to donate 2% of my net profits to the Bajoran fund for orphans?

Cette année son bénéficie net est 3654219 Rupees.
This year's net profit is Rs. 3654219. We're paying income tax only on 600000.

Il nous faudra insister sur 10 % de la totalité des premiers bénéfices nets.
I think we're gonna have to insist on 10% of the first 100% net profits.

Selon les projections de mes analystes, l'impôt de 15,3% prélevé sur le bénéfice net d'Armitage dotera les Finances tyrgyzes d'un budget annuel d'environ 1,6 milliard.
My analysts predict ... that the tax of 15.3 percent the net profit of the Armitage will provide 'Treasury of Tyrgyztan approximately $ 1.6 billion a year.

Bénéfice net pour moi: Moins 59 dollars.
Net profit to me, negative $59.

Avec un bénéfice net de 12,3 milliards.
With a net profit of 12.3 billion.

Et trois. Bénéfice net un million. Plus les pourcentages.
Two I sell it on... l-l mean we sell it on to Mail Pouch Films, and three... net profit... one million.

Sauf si tu crois aussi aux contes de fées. Du genre, je sais pas... "les bénéfices nets".
Not unless you also believe in fairy tales, like, uh, I don't know... like, net profits.

Avec une bonne commise, ça peut rapporter 40 francs par jour, de bénéfice net !
With a good assistant, it could bring in 40 francs a day, net profit.