Käännös "à savoir que" englanti
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
adverbi
Les conséquences de l'enregistrement des savoirs traditionnels;
(f) The effects of registering traditional knowledge;
Garanties destinées à rendre effectif le droit de savoir
Guarantees to give effect to the right to know
La question est de savoir quels sont les effets de l'une et l'autre catégories de déclarations.
The question was what the effect of such declarations and statement should be.
La question qui se pose est celle de savoir comment concrétiser au mieux cela.
The question was how best to give effect to it.
d) Diffusion efficace de l'information sur les réalisations et les sources de savoir;
(d) Effective dissemination of outputs and knowledge repositories;
Il s'agit de savoir comment le rendre plus efficace et plus représentatif.
It is how to make it effective and representative.
La diffusion du savoir et de l'information est indispensable au développement.
111. Effective dissemination of knowledge and information is essential for development.
adjektiivi
E. Moyens de promouvoir le transfert de savoir-faire et de
E. Ways and means of promoting know-how and technology
Le droit de savoir implique que soient préservées les archives.
The right to know means that archives should be preserved.
La culture est le fruit de la tradition, du savoir et d'échanges.
Culture is the flow of memories, meanings and bonds.
Il souhaite savoir ce que signifient exactement ces termes.
He was interested in the exact meaning of those terms.
Partager le savoir, la culture, les techniques, c'est créer en commun.
Sharing knowledge, culture and techniques means creating in common.
On entend par les expressions "savoir", "sciemment" ou "connaissance" :
Knowledge "'Know', 'knowingly', or 'knowledge' means:
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test