Käännösesimerkit
E viaggiamo leggeri.
And travel light.
Viaggiamo da soli?
Are we travelling alone?
"Viaggiamo," rispose mamma.
"We travel," answers Mom.
Viaggiamo per lavoro.
We are traveling for business.
- Viaggiamo con stile.
- Travel in style.
Viaggiamo con esso.
We travel in it.
Dai, siamo noi. Viaggiamo con stile, non importa come viaggiamo.
We travel in style no matter how we travel.
Viaggiamo verso nord.
We travel north.
- Noi... - viaggiamo nel tempo.
We time-travel!
Non solo passerai il tuo esame, ma avrai un apprezzamento più profondo dell'universo attraverso il quale viaggiamo su questa nave spaziale chiamata Terra.
You'll not only pass your exam, you'll gain a deeper appreciation of the universe through which we journey on this spaceship Earth.
Viaggiamo indietro nel tempo, al 1850, nello stato dell'Alabama.
Let us journey back in time to 1850 and the state of Alabama.
Noi non Viaggiamo.
We don't go on trips.
Non so nemmeno perche' viaggiamo.
I don't know why we even go places.
Senti... Noi viaggiamo insieme.
Look, we go on trips together.
Viaggiamo assieme, noi dieci.
Let's all ten of us go together.
Viaggiamo molto veloci.
You're going very fast.
- Noi viaggiamo con stile.
Going out in style.
Viaggiamo in business.
- We're going first class!
- Non viaggiamo mai.
- We never go anywhere.
Viaggiamo con gli altri spiantati.
We'll ride with the other fellas with no money.
lo e la dottoressa Sinclair viaggiamo insieme.
Doctor Sinclair and I ride together.
Sono due giorni che viaggiamo insieme.
We've been riding together for two days.
E' per quello che viaggiamo senza armi?
- Is this why we ride without weapons?
Non viaggiamo in un carro funebre.
We don't ride in hearses.
Quanto più viaggiamo, più cose possono succedere.
The longer we ride, the more things that can happen.
Ti spiace se viaggiamo insieme?
D'you mind if I ride along?
Viaggiamo insieme ora.
We ride together now.
# Perdiamo salute per guadagnare ricchezze mentre viaggiamo in questo sogno # # tutto e' un'ipotesi e nulla e' assolutamente certo. #
♪ losing health to gain our wealth ♪ ♪ as through this dream we tour ♪ ♪ everything's a guess ♪
Già, viaggiamo ovunque,
Yeah, we tour all over the place,
Come Giulio Verne, anche noi viaggiamo al centro della Terra.
You and jules Verne. Voyage to the Center of the Earth.