Käännösesimerkit
Cuatro remos, no hay mandos, los remos mandan.
Quatre rames, pas de gouvernail, les rames gouvernent.
Era una barca de remos.
C’était un bateau à rames.
-A los remos -dijo.
— Aux rames, dit-il.
—Son los remos de una galera.
— Ce sont les rames d’une galère.
¡Se está comiendo los remos!
Elle dévore les rames !
Habían reembarcado los remos.
Ils avaient rentré leurs rames.
¿Tienes mujeres a los remos?
Vous avez des femmes à la rame ?
¿Dónde están los remos?
Où sont les rames ?
– ¡Aquí están los remos!
Chic ! Nos rames sont là !
Avanzaremos con los remos.
Nous allons continuer à la rame.