Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
era una mariposa de una rara especie, con su misma independencia salvaje. Georgian no era independiente en el aspecto financiero, o más bien debería decir que nadie sabía exactamente de cuánto dinero disponía.
Georgiane était un papillon d’une espèce rare, presque toujours en vol, et d’une farouche indépendance. Y compris sur le plan financier, même si personne ne savait quelle était sa fortune, et surtout pas elle-même.
Lo que encontré cuando al fin llegué allí y me asomé con las manos en las rodillas flexionadas fue una rara especie de estrella de mar colosal, de seis brazos, mayor que una sartén y que exudaba un color dorado oscuro dentro del agua quieta, como si estuviera ardiendo.
Ce que j’ai découvert une fois penchée dessus, les mains sur mes genoux pliés, c’est une espèce rare d’énorme étoile de mer à six bras, plus grosse qu’une casserole et laissant échapper dans l’eau morte une couleur d’or sombre comme si elle était en feu.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test