Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
algo que sólo requería su asentimiento, su visto bueno, para quedar olvidado.
quelque chose qui nécessitait seulement son acquiescement, son allons-y, pour être oublié.
A veces hablaban una buena media hora por teléfono y luego, justo antes de colgar, Kelsey decía, como si se acabara de acordar: —Sunny te manda recuerdos. Y Laura se daba cuenta de que él había estado allí todo el rato, esperando pacientemente que se lo mencionara, que su nombre saliera a relucir en la conversación, ansioso por no quedar olvidado por completo.
Il arrivait aux deux amies de passer une demi-heure au téléphone, et juste avant de raccrocher, Kelsey lançait, comme si cela lui venait après coup : « Au fait, tu as le bonjour de Sunny. » Laura se rendait alors compte qu’il était là depuis le début, attendant patiemment que sa présence soit révélée, son nom glissé dans la conversation, inquiet d’être oublié.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test