Käännösesimerkit
La obtuvo al instante.
Il l’a obtenue dans l’instant.
Obtuvo lo que quería de ti.
Elle a obtenu de toi ce qu’elle voulait.
No obtuvo respuesta.
Il n’a obtenu aucune réponse.
–…y él obtuvo del Ministro una excepción.
– … et il a obtenu du ministre une dérogation.
No obtuvo ninguna respuesta satisfactoria.
Il n’a obtenu aucune réponse satisfaisante.
Al reintroducirlas en el huevo, obtuvo un embrión.
En les réintroduisant dans l’œuf, il a obtenu un embryon.
—¿Saben cómo obtuvo su número de teléfono?
— Ils savent comment il a obtenu leur numéro ?
Avila obtuvo una orden de registro.
Avila a obtenu un mandat et a perquisitionné.
En el examen final obtuvo un ochenta por ciento.
Elle a obtenu 80 sur 100 à l’examen final.
—La madre obtuvo la custodia del hijo el mes pasado.
— Sa mère en a obtenu la garde le mois dernier.
Obtuvo estas palabras:
Il avait obtenu ce mot :
Obtuve lo que quería.
J’ai obtenu ce que je voulais.
La obtuvo de una inglesa.
Il l’avait obtenue d’une Anglaise.
Pero obtuvo algunas respuestas.
Elle avait obtenu quelques réponses.
Pero no obtuve nada, ¿comprendes? Nada.
Mais je n’ai rien obtenu, comprends-tu ? Rien.
Se pidió y se obtuvo el divorcio.
Le divorce avait été demandé et obtenu.
Pero ¿dónde lo obtuvo Melquisedec?
Mais comment Melchisédech l’avait-il obtenu ?
Y obtuvo lo que quería.
Il a eu ce qu’il voulait.
– ¿Qué información obtuvo de él?
— Que vous a-t-il dit ?
Obtuvo su recompense.
Il a eu sa récompense.
No obtuve respuesta.
Il n’y a pas eu de réponse.
Eso es lo que Sylphid obtuvo.
C'est ce qu'elle a donné à Sylphid.