Käännös "estaban ocupados intentando" ranskan
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Estaban demasiado ocupados intentando matar a las criaturas.
Ils étaient trop occupés à essayer d’abattre les créatures.
Estaban demasiado ocupados intentando contener lo que fuera que estaba sucediendo.
Ils étaient sans doute trop occupés à essayer de maîtriser la situation.
—El trofeo está muy ocupado intentando quitarle el puesto a su jefe.
— L’objectif est trop occupé à essayer de prendre le boulot de son boss.
—Sturm está demasiado ocupado intentando complacer a ambas partes.
— Sturm est trop occupé à essayer de satisfaire les deux parties.
estaba demasiado ocupado intentando seguirle hasta el portal a través de la entrada del zoo.
j’étais trop occupé à essayer de le suivre jusqu’au portail dans l’enceinte du zoo.
—Estaba demasiado ocupado intentando que no me comiesen vivo para ver nada —dijo Joe Lon.
— J'étais trop occupé à essayer de pas me faire bouffer pour voir quoi que ce soit. »
Ni siquiera la empujé, estaba demasiado ocupado intentando salir de ahí antes de que me perforara los globos oculares o cualquier otra cosa.
Je ne l'ai même pas repoussée, j'étais trop occupé à essayer de sortir avant qu'elle me crève les yeux.
La pasma está demasiado ocupada intentando contener a esos miles de negros cabrones en la calle como para preocuparse por un solo negro cabrón como yo.
Bien trop occupés à essayer de contenir ces abrutis de Noirs dans la rue pour s’intéresser à un abruti de Noir tout seul comme lui.
–Es hora de acostarse, aunque ya sé que no te irás a la cama hasta que lo hayas resuelto. Bean apenas advirtió que ella se retiraba. Estaba ocupado intentando descifrar la otra letra doble.
— Il est l’heure de dormir. Je sais : tu n’iras te coucher qu’une fois l’énigme résolue. » C’est à peine si Bean remarqua le départ de la religieuse, trop occupé à essayer les autres doublons.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test