Käännös "derecho civil" ranskan

Derecho civil

• le droit civil
• droit civil

Käännösesimerkit

le droit civil

El crédito es un derecho civil.
Le crédit est un droit civil.

Los fundamentos del derecho civil.
Introduction au droit civil.

– Pero eso corresponde al derecho civil -digo. – Exacto.
— Mais c’est un problème de droit civil, dis-je. — Absolument.

Es algo corriente en Derecho civil, señor.
C’est une procédure tout à fait classique dans le droit civil, amiral.

—Nos acompaña Nikolaos Borosis, profesor de derecho civil.
– Nous avons avec nous le professeur de droit civil Nikolaos Boròssis.

—¡Ah!, me propone usted una cuestión de derecho civil.
– Ah ! Vous me posez là une question de droit civil.

Le contratan muchos abogados especializados en casos de derechos civiles.
Beaucoup d'avocats de droit civil font appel à lui.

Los libros de texto enseñan que el fundamento del derecho civil es el contrato.
Le fondement du droit civil, apprend-on dans les manuels, c’est le contrat.

ningún funcionario de Consulado compareció para defender sus derechos civiles.
aucun consulat officiel ne se proposa pour défendre ses droits civils.

droit civil

El crédito es un derecho civil.
Le crédit est un droit civil.

Los fundamentos del derecho civil.
Introduction au droit civil.

– Pero eso corresponde al derecho civil -digo. – Exacto.
— Mais c’est un problème de droit civil, dis-je. — Absolument.

—Nos acompaña Nikolaos Borosis, profesor de derecho civil.
– Nous avons avec nous le professeur de droit civil Nikolaos Boròssis.

—¡Ah!, me propone usted una cuestión de derecho civil.
– Ah ! Vous me posez là une question de droit civil.

Le contratan muchos abogados especializados en casos de derechos civiles.
Beaucoup d'avocats de droit civil font appel à lui.

Los libros de texto enseñan que el fundamento del derecho civil es el contrato.
Le fondement du droit civil, apprend-on dans les manuels, c’est le contrat.

ningún funcionario de Consulado compareció para defender sus derechos civiles.
aucun consulat officiel ne se proposa pour défendre ses droits civils.