Käännösesimerkit
Era el policía, el de la cara fea y los ojos de buena persona.
C’était le policier, le grand avec le visage laid et les gentils yeux.
Mark se acercó a la ventanilla Y miró aquella cara fea con ceño.
Mark s’avança vers le guichet et leva les yeux vers le visage laid et renfrogné.
Tenía orejas grandes y una cara fea y de facciones descompensadas; tal vez por esa razón evitaba la dura mirada del mundo exterior.
Un visage laid, aux traits trop accusés, et de trop grandes oreilles expliquaient peut-être qu’il se dissimulât au regard impitoyable du monde.