Käännös "voces que cantan" englanti

Voces que cantan

• voices that sing
• voices singing

Käännösesimerkit

voices that sing

Con motivo de la conmemoración el 10 de diciembre, Día Internacional de los Derechos Humanos, se realizó un concierto gratuito, "Voces que cantan por nuestros derechos", con la presencia de 20.000 personas.
46. Within the framework of International Human Rights Day on 10 December, a free concert was given, entitled "Voices that sing for our rights", with 20,000 people in attendance.

voices singing

¿Y aquel otro sonido de voces que cantan por lo bajo?
And that other sound, of low voices singing?

Sus voces nos cantan, hechizándonos, tentándonos:
Their voices sing to us, enticing us, tempting us.

Sigue siendo el oído, no la vista, el que mantiene las filas de la memoria: se siente llegar del pueblo un estruendo de voces, ahora cantan.
Again it’s sound, not sight, that holds the reins of this memory: from the village comes a din of voices, singing now.