Käännös "verdad del amor" englanti
Käännösesimerkit
Esa es la verdad del amor!
That's the truth of love!
La verdad del amor siempre nos guiará
The truth of love will always guide us
"Siente la verdad del amor."
"Feel the truth of love."
Verdad y amor, este era mi credo.
Truth and love, that was my credo.
La verdad, mi amor, y la sinceridad, y el deseo de compartir...
Truth, my love—and sincerity—and the desire to share .
—En la fe caodaísta todas las verdades se reconcilian y la verdad es amor.
“In the Caodaist faith all truths are reconciled and truth is love.”
«Diles la verdad, mi amor.» —Lo sé —dijo Nina—.
Tell them the truth, my love. “Yes, I do,” said Nina.
No puede disociar la verdad del amor separándola de una verdad total de conducta moral.
He cannot dissociate the truth of love from a general truth of moral conduct.
Tengo cuarenta años y acabo de aprender esta verdad esencial. Amor.
I am forty years old, and I only just learned this fundamental truth myself. Love.
Antes de esta experiencia, Miriam nunca había imaginado los extremos a los que podía llegar un ser humano que conociera la verdad del amor.
Before this experience Miriam had never imagined the heights that could be reached by a human being who was groping toward the truth of love.
Martha sabía lo que quería: la lista podría incluir verdad, simplicidad, amor, deferencia, compañerismo, diversión y buen sexo.
MARTHA KNEW what she wanted: truth, simplicity, love, kindness, companionship, fun, and good sex was how the list might start.
—Sí, lo soy —dijo fervorosamente. —¿Que sois qué? —Soy vuestro amor. Decidlo otra vez. Iba a negarlo pero reconocí que estaba harta de no aceptar la verdad. —Mi amor.
he said fervently. “You are what?” “I am your love. Say it again.” For a moment I thought I might refuse and then I knew I was weary of denying the truth. “My love.”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test