Käännös "todos necesitaban" englanti
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Todos necesitaban creer eso hasta que pudiera cumplir su destino como Buscador.
Everyone needed to think he was dead until he could fulfill his destiny as the Seeker.
De repente todos necesitaban mi opinión en su vida y estar en la mía.
Suddenly everyone needed my opinion on their life and to weigh in on mine.
vendían lo que todos necesitaban, aunque a menudo no querían;
They sold what everyone needed but often didn’t want.
El avión y la tripulación eran nuevos y todos necesitaban práctica.
The aircraft and crew were new enough that everyone needed the practice.
Todos necesitaban creer en algo y, sin magia, se habían conformado con un dios inferior.
Everyone needed to believe in something, and without magic, they had settled for a lesser god.
También se hicieron excepciones en tiempos de crisis, cuando todos necesitaban asumir deberes adicionales, pero eran poco comunes.
Exceptions had been made during times of crisis as well, when everyone needed to take on extra duties. But such exceptions were rare.
Se habría dicho que todos necesitaban un descanso, pues cuando Mario marchó a Cumas, la vida pública de Roma cayó en una monótona apatía.
It seemed everyone needed a rest, for when Marius left for Cumae, public life in Rome simmered down to a tepid inertia.
También señaló que todos los periódicos necesitaban un permiso anual de publicación del Ministerio de Asuntos Humanos y que todas las ONG necesitaban obtener una licencia del Gobierno, y formuló recomendaciones sobre estos aspectos, entre otros.
It also noted that all newspapers need an annual publishing permit from the Minister of Human Affairs and that all non-governmental organizations need to obtain a license from the government and made recommendations on these aspects, among others.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test