Käännös "tener en mucho" englanti

Tener en mucho

verbi

• value

Käännösesimerkit

value verbi

También es preciso tener en cuenta nuestra cultura y nuestros sistemas de valores.
Then there are our culture and value systems.

Debemos tener presente que las normas son de por sí valiosas.
We should bear in mind that the standards are of value in and of themselves.

Ese diálogo debe tener como base valores universales y fundamentales.
That dialogue should be based on universal, fundamental values.

Ambos pueden tener gran valor práctico.
Both promised to be of great practical value.

Es inútil tener leyes que dejan impunes a los infractores.
It is of no value to have laws that allow transgressors impunity.

La opción no puede tener un valor negativo.
The option cannot have a negative value.

:: Tener en cuenta los múltiples valores de los bosques
:: Take into account the multiple values of forests

Deben tener representantes con firmes valores de servicio público.
They need representatives with strong public service values.

Eso podría tener un valor considerable.
This could be of considerable value.

—Podría llegar a tener un valor sentimental.
It might be of sentimental value.

Debe tener un gran valor.
It must have great value.

No podría tener valor actual.
It could have no actual value.

Con todo, los procedimientos no dejaban de tener su valor para la defensa.
Still, there was a value for the defense in the proceedings.

Es muy difícil tener valor.
Difficult enough to have value, I think.

Quiere tener valor, pero de otra clase.
She wants to be of value, but of a different sort.

Aquellas pertenencias habían dejado de tener valor.
Such possessions no longer had any value.