Käännösesimerkit
Se enamoran de una mujer.
They fall in love with a woman.
Los cocodrilos se enamoran.
Crocodiles fall in love.
Se enamoran de los villanos.
They fall in love with the bad guys.
—¿Y si se enamoran de mí?
What if they fall in love with me then?
Chica y chico se enamoran.
Girl and boy meet and fall in love.
Los hombres como Dutzi no se enamoran.
Men like Dutzi don’t fall in love.
Los hombres se enamoran por primera vez.
Men fall in love for the first time.
Sus caminos se cruzan por azar, y se enamoran.
Their paths cross haphazardly, and they fall in love.
Que las chicas siempre se enamoran de ellos.
Girls always fall for them.
Las mujeres siempre se enamoran con eso.
Women always fall for that.
Todos se enamoran de mi nena.
They all fall for my baby.
Siempre se enamoran del maldito bebé.
They always fall for the damn baby.
Todos se enamoran de Stan.
Everyone falls for Stan.
Ellos se enamoran de ella todo el tiempo!
They fall for it every time!
¿De qué se enamoran primero?
What do they fall for first?
Los hombres siempre se enamoran de las enfermeras.
Men always fall for the nurses.
.. Chicas se enamoran de Sam.
..girls fall for Sam.
Los hombres simplemente se enamoran.
Men just fall for anyone.
Todas se enamoran de él.
They fall all over him.
Y siempre se enamoran de los médicos.
And they always fall for doctors.
Es como cuando los niños se enamoran.
It’s like that when children fall for one another.