Käännös "ríos y riachuelos" englanti

Ríos y riachuelos

• rivers and streams

Käännösesimerkit

rivers and streams

En consecuencia, los embalses fueron construidos en zonas expuestas a los deslizamientos de tierra, a lo largo de ríos y riachuelos propensos a corrientes de lodo y en sus llanuras de inundación y en la cercanía inmediata de centros poblados sin que se crearan previamente zonas de protección sanitaria.
As a result, the tailings ponds were located at sites where there is a danger of landslides, in the channels and on the flood plains of rivers and streams liable to mud flows and directly adjacent to residential areas without the establishment of a health protection zone.

La sequía ha invadido regiones que ayer estaban atravesadas por grandes ríos y riachuelos.
Drought has invaded regions that used to be crossed by great rivers and streams.

Muchos ríos y riachuelos estaban también repletos de cadáveres, por lo que no se atrevía a probar sus aguas.
Many of the rivers and streams had also been fouled by corpses, meaning he did not dare to drink from them.