Käännös "rivers and streams" espanja

Rivers and streams

• rios y corrientes
• ríos y arroyos

Käännösesimerkit

ríos y arroyos

Some communities also use water from rivers and streams.
Algunas comunidades también usan el agua de ríos y arroyos

356. Almost 25% of Kenyans draw their drinking water from rivers or streams.
356. Casi el 25% de los kenianos obtienen el agua que beben de ríos o arroyos.

Some communities use water from rivers and streams.
Algunas comunidades usan el agua de ríos y arroyos

5. There are many rivers and streams in Turkey. A large portion of these rivers are used for energy production.
5. En Turquía abundan los ríos y arroyos y muchos de ellos sirven para la producción de energía.

There are no rivers or streams.
No hay ríos ni arroyos.

21. Soil erosion also led to increased sediment in rivers and streams and to damage to sensitive ecosystems.
21. La erosión del suelo también da lugar a una mayor sedimentación en ríos y arroyos y daña ecosistemas delicados.

It is no longer acceptable for industry to pollute rivers and streams or to poison the air we breathe.
Ya no es aceptable que la industria contamine ríos y arroyos o envenene el aire que respiramos.

- National rivers and streams assessment (two-years, results in 2011)
- Evaluación nacional de ríos y arroyos (dos años, resultados en 2011)

Large and small veins like rivers and streams...
Venas pequeñas y largas como ríos y arroyos...

And the meth chemicals run downhill into the rivers and streams where wild animals drink the water and get completely geeked on speed.
y los químicos de la droga corren rio abajo en los ríos y arroyos donde los animales salvajes beben el agua se excitan completamente.

Rivers and streams throughout the city began to boil... people evaporated where they stood, leaving shadows of their bodies scorched onto the streets.
Los ríos y arroyos de la ciudad comenzó a hervir... personas evaporado donde se encontraban, dejando sombras de sus cuerpos quemados en las calles.

We got fish belly-up in the rivers and streams.
Tenemos peces panza arriba en ríos y arroyos.

They are making their way back to their birthplace in one of its many freshwater rivers and streams.
Inician su camino al lugar donde nacieron en uno de los tantos ríos y arroyos de agua dulce.

We're blowy clean, like rivers and streams.
Nos limpia el viento. Como a ríos y arroyos.

"But rivers and streams do flow down the mountains"
Pero los ríos y arroyos fluyen por las montañas

'No rivers or streams,' said the poet.
—No hay ríos ni arroyos —dijo—.

With the rivers and streams we know today
con los ríos y arroyos que hoy conocemos

And after a time formed the rivers and streams
y al cabo de un tiempo se formaron ríos y arroyos

We followed the rivers and streams in the dry years.
Seguíamos los ríos y arroyos en los años secos.

BEST KNOWN FOR: Spouting water for the rivers and streams of the world
MÁS CONOCIDO POR: abastecer de agua los ríos y arroyos del mundo.

The flyer skimmed over the surface of a rolling grassland, cut here and there by rivers and streams.
La nave pasó sobre una pradera ondulada, interrumpida aquí y allá por ríos y arroyos.

They made good progress, navigating rivers and streams and climbing ravines and foothills without difficulty.
Anduvieron mucho, vadeando ríos y arroyos, sorteando barrancos y subiendo colinas sin grandes dificultades.

He wanted to look at old houses, at rivers and streams, at old trees and ancient woods.
Quería contemplar casas antiguas, ríos y arroyos, árboles centenarios y bosques antiguos.

Arthur had seen them lying as he was on summer days when he forded rivers and streams.
Arturo las había visto tumbadas como él estaba ahora en los días de verano, cuando vadeaba ríos y arroyos.

All the rain here comes from Pacific winds and all the rivers and streams here return it to the Pacific.
Aquí la lluvia proviene de los vientos del Pacífico, y todos los ríos y arroyos la devuelven al Pacífico.