Käännös "puede verse" englanti

Puede verse

• it may look
• can be seen
• can be

Käännösesimerkit

can be seen

Esta información puede verse en el cuadro 1.
This information can be seen in table 1.

Todo ello puede verse en el cuadro IS3.16.
That can be seen in table IS3.16.

Esto puede verse en el informe presente.
That can be seen from the present report.

Como puede verse hoy, esto tiene graves consecuencias para toda la región".
As can be seen today, this has grave implications for the entire region".

Como puede verse, todavía no se trata el tema propuesto.
As can be seen, the proposed topic is not yet covered.

Un ejemplo típico de ello puede verse en el caso de la península de Corea.
A typical example of that can be seen in the case of the Korean peninsula.

Este corral puede verse desde la carretera.
“This yard can be seen from the road.”

La diferencia puede verse en los sueños diurnos.
The difference can be seen in daydreams.

Como puede verse, en asuntos de galanteo no soy el hijo de mi padre.
As can be seen, in the matter of wooing I am not my father’s son.

La Venus de Willendorf no tiene ojos porque la naturaleza puede verse, pero no conocerse.
Venus of Willendorf is eyeless because nature can be seen but not known.

Pero tu brillo puede verse y sentirse, incluso los humanos pueden hacerlo.
But your brightness can be seen and felt, even by humans.

can be

Ya puede verse como los de su especie.
You can be like your own kind now.

Tu memoria puede verse afectada.
Your memory can be affected.