Käännös "progreso en el desarrollo" englanti
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
II. Progreso general de desarrollo de pequeños Estados
II. Overall development progress of small island
Progreso general de desarrollo de pequeños Estados insulares en desarrollo
Overall development progress of small island developing States
Además, la adopción de la Declaración del Milenio de las Naciones Unidas y su proceso de seguimiento se han centrado en el debate sobre la forma de medir el progreso en el desarrollo.
Furthermore, the adoption of the United Nations Millennium Declaration2 and its follow-up process have focused the debate on how to measure development progress.
11. No debería castigarse a los países de ingresos medianos, sino que deben recibir asistencia para sostener el progreso de su desarrollo.
11. Middle-income countries should not be punished, but should instead receive assistance to sustain their development progress.
El Mecanismo puede ofrecer también criterios prácticos para evaluar los progresos en el desarrollo, así como un amplio margen para la participación de la sociedad civil.
It can provide implementable criteria for measuring development progress and considerable space for participation by civil society.
Asimismo, el gobierno democrático y la paz y la seguridad son elementos fundamentales para que los países puedan realizar progresos en su desarrollo y para garantizar que no pierdan lo que ya han logrado.
Also, democratic governance and peace and security are essential for countries to make development progress and to ensure they do not lose what has already been achieved.
Por una parte, el PNUD no es más que uno de los múltiples asociados para el desarrollo a nivel de los países, lo que hace difícil medir sus contribuciones específicas al progreso general del desarrollo.
On the one hand, UNDP is only one development partner among many at the country level, and its specific contributions to overall development progress is therefore difficult to measure.
Son un fin, un marco común que han firmado todos los gobiernos y organismos internacionales y con el que se pueden medir los progresos hacia el desarrollo.
They are an end -- a shared framework that all Governments and international agencies have signed up to and by which development progress can be measured.
Por lo tanto, a Tailandia le complace que la comunidad internacional se una en su determinación de trabajar con más ahínco para ayudar a los ciudadanos de todos y cada uno de los países a percibir los frutos del progreso hacia el desarrollo y del bienestar.
Thailand therefore is pleased to see the international community coming together as one in its determination to work harder to help people in each and every country enjoy the fruits of developmental progress and well-being.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test