Käännös "presionando hacia" englanti

Presionando hacia

• pressing towards
• pushing

Käännösesimerkit

pushing

Retiré los labios instintivamente pero su mano seguía ahí, inalterable, presionando hacia abajo.
Instinctively I withdrew my lips but his hand stayed put, pushing down inexorably.

Dos de los hombres de Mat levantaron a la mujer caída de bruces antes de que se asfixiara en el lodazal. Mat siguió presionando hacia adelante.
Two of Mat’s men grabbed the facedown woman before she could suffocate in the mire. Mat pushed forward.

En un refugio hecho de palmeras, se arrodilló e hizo que se acostara sobre unas frazadas que estaban allí, presionando hacia abajo con un beso.
In a lean-to made of palm fronds, he knelt and laid her on the soft blankets that lined the shelter, pushing her down with a demanding kiss.

Pero todo el mundo sabía que para entonces Batmunkh Gompa ya no estaría ahí y que Londres avanzaría presionando hacia el sur, con el corazón de las tierras de la Liga como objetivo.
But everyone knew that Batmunkh Gompa would be gone by then, and London would be pushing south towards the League's heartlands.