Käännös "plataformas espaciales" englanti
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
b) Plataformas espaciales básicas: está a punto de terminar la labor de diseño de una plataforma espacial básica de nueva generación (proyecto Mikrosputnik).
(b) Basic space platforms: work is being completed on the design of a new-generation basic space platform (Mikrosputnik project).
Esa organización dependía considerablemente de las observaciones realizadas desde plataformas espaciales para proporcionar alerta anticipada de desastres climáticos como inundaciones y tifones.
That organization depended heavily on space platform observations for the purpose of early warning of weather-related disasters such as floods and typhoons.
Su objetivo es desarrollar una plataforma espacial que permita a los centros universitarios de Iberoamérica y de España realizar experimentos en el espacio.
The aim is to establish a space platform enabling the scientific communities of Ibero-America and Spain to carry out experiments in space.
Hay también varios proyectos de pequeñas plataformas espaciales universales (USSP-1, USSP-2 Y USSP-3).
There were also several projects for universal small space platforms (USSP-1, USSP-2 and USSP-3).
10. Se están ultimando los trabajos de desarrollo de una plataforma espacial básica de nueva generación (proyecto Mikrosputnik).
10. Work is being completed on the development of a new-generation basic space platform (Mikrosputnik project).
17. Se están ultimando los trabajos de diseño de una plataforma espacial básica de nueva generación (proyecto Mikrosputnik).
17. Work is being completed on the design of a new-generation basic space platform (Mikrosputnik project).
Función general del objeto espacial: La SFU es una plataforma espacial no tripulada, reutilizable y de vuelo libre para usos múltiples.
General function of space object: The SFU is an unmanned, reusable and free flying space platform for multiple use.
China había empezado también a utilizar plataformas espaciales recuperables para experimentos de genética del arroz y el trigo en las condiciones de microgravedad existentes en el espacio.
China had also started to use retrievable space platforms for rice and wheat breeding experiments in the micro-gravity environment of space.
ENERGÍA alternativa De la misma forma en que la comunidad mundial se unió para crear una plataforma espacial, necesitamos unirnos para la energía.
Just as the world community joined together to create a space platform, that's what we need to do in energy.
La plataforma espacial será absolutamente ilustrada.
The space platform will be absolutely illustrated.
Esta era la imagen que tenía Joe de la plataforma espacial.
That was the picture Joe had of the Space Platform and its meaning.
No se veía con claridad la plataforma espacial, que estaba todavía incompleta.
It was not too clear to the eye, this incomplete Space Platform.
Pero la plataforma espacial iba a ser otra cosa.
Until that Space Platform left the ground, the gyros were Joe's responsibility.
la plataforma espacial era un sueño que tenía desde que era un niño y era también su sueño de adulto.
The Space Platform was a realization—or the beginning of it—of a dream that had been Joe's since he was a very small boy.
Odiaba a la gente que deseaba destruir los giróscopos pilotos porque eran esenciales para la plataforma espacial.
He hated the people who wanted to smash the pilot gyros because they were essential to the Space Platform.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test