Käännös "pasado revista a" englanti

Pasado revista a

adjektiivi

• inspected

Käännösesimerkit

inspected adjektiivi

Él mismo había pasado revista a los tres batallones de la milicia y le había consternado lo que había visto.
He had inspected the three militia battalions and had been appalled by what he found.

Rand había inspeccionado el campamento y pasado revista a las tropas, tras lo cual Bashere sugirió cabalgar un rato para reconocer la Llaga.
Rand had inspected their camp and ranks. After that, Bashere had suggested that Rand ride up to inspect the Blight.

McCobb había pasado revista a las armas, comprobando los pedernales, sacando las bayonetas de sus fundas o pasando un dedo por el interior de los cañones para asegurarse de que no había residuos de pólvora pegados al metal—.
McCobb had inspected the weapons, tugging at flints, drawing bayonets from sheaths or running a finger inside a barrel to make certain no powder residue clung to the metal.