Käännös "pacificacion" englanti

Pacificacion

substantiivi

• pacification

Käännösesimerkit

pacification substantiivi

6. La pacificación ha avanzado considerablemente.
6. Pacification has advanced significantly.

2003: Conferencia sobre la Pacificación del distrito de Ituri;
2003: the Ituri Pacification Conference;

- La reanudación de las actividades de la Comisión de pacificación de Ituri;
- Relaunching the activities of the Ituri Pacification Commission;

Ese proceso de pacificación no consagra la inmunidad.
That pacification process should not be viewed as a form of impunity.

Finalización de la labor de la Comisión de Pacificación de Ituri
Completion of the work of the Ituri Pacification Commission

A. Reformas estructurales y pacificación
A. Structural reforms and pacification

- Apoyo a la Comisión de Pacificación de Ituri.
:: Support for the Ituri Pacification Commission.

Establecimiento de la Comisión de Pacificación de Ituri
Set up of Ituri Pacification Commission

El proceso de pacificación nacional en los estados de emergencia
The process of national pacification under states of emergency

B. El conflicto y el proceso de pacificación
B. The conflict and the pacification process

"la pacificación de las Tierras Altas".
"the pacification of the Highlands."

Es necesario para la pacificación.
Quite necessary for pacification.

La pacificación está casi completa.
Pacification is almost complete.

Pacificación de las provincias de Babilonia.
"Pacification of the Babylonian provinces."

¿Y acerca de la pacificación?
What about pacification?

Insurreción y contra-insurrección, ...pacificación revolucionaria.
lnsurgency and counterinsurgency. Revolutionary pacification.

Pacificación y neutralización en camino.
Pacification and neutralization is underway.

Fondos de Pacificación, mi trasero.
Pacification funds, my ass.

Se llama "Pacificación a la fuerza".
It's called "pacification by force".

La Pacificación de las Ciudades.
The Pacification of Cities

Su especialidad era la pacificación.
Their specialty was pacification.

Es el símbolo de la pacificación.
It's the symbol of pacification.

La presencia policial ostentosa permite la pacificación. Sí, ¡la pacificación!
all night they circulate: the highly public police presence makes pacification possible. Yes, pacification!

– «Programa de Pacificación Acelerada»…
“ ‘Accelerated Pacification Program’ …”

Pacificación y contención son los objetivos.
Pacification and containment are the goals, not extermination.

Puede que se produzcan misiones de pacificación.
There might be pacification missions.

– «Programa de Pacificación Acelerada»… – Sí.
“Yup.” “ 'Accelerated Pacification Program’ . “Yup.”

Era una pacificación, como rascarle el pecho a un perro.
IT WAS A PACIFICATION, LIKE SCRATCHING A DOG’S CHEST.

Pero al centro no le preocupaba tanto la paz como la pacificación.
But the institution's concern was not peace so much as pacification.