Käännös "organizaciones gubernamentales y" englanti

Organizaciones gubernamentales y

• government organizations and
• governmental organizations and

Käännösesimerkit

government organizations and

:: Interacción con organizaciones gubernamentales en general
:: Interacting with general government organizations

En su mayoría los usuarios son organizaciones gubernamentales (88%).
It found that most of the users are government organizations (88%).

:: Obtención de información de organizaciones gubernamentales en general
:: Getting information from general government organizations

:: Relaciones con organizaciones gubernamentales o autoridades públicas
:: Dealing with government organizations/public authorities

—El Instituto Científico del Estado es una organización gubernamental, míster Rearden.
The State Science Institute is a government organization, Mr. Rearden.

—La organización gubernamental de la que fui miembro me entrenó para calibrar muy rápidamente la personalidad.
he said, “by the government organization of which I was a member, to assess character very quickly.

Por lo visto, no sólo existía la NSA, sino que la consideraban una de las organizaciones gubernamentales más influyentes del mundo.
Apparently, not only did the NSA exist, but it was considered one of the most influential government organizations in the world.

Hablaba con voz suave y era inteligente, la clase de hijo del que cualquier madre se habría sentido orgullosa… de no ser por su resuelta oposición a varias organizaciones gubernamentales y su obsesión por las conspiraciones extraterrestres.
He was soft-spoken and intelligent, the kind of son any mother would have been proud to have—if not for his vociferous oppo-sition to various government organizations and his obsession with UFO

Más de mil doscientas organizaciones gubernamentales y dos mil compañías privadas estaban trabajando en proyectos de alto secreto relacionados con el antiterrorismo y la seguridad nacional en unas diez mil ubicaciones repartidas por todo el país.
Over 1,200 government organizations and 2,000 private companies were working on top secret projects related to counterterrorism and homeland security at over 10,000 locations across the country.

governmental organizations and

Según el último recuento, había más de quince mil organizaciones gubernamentales en la Tierra.
At last count, there were more than fifteen thousand governmental organizations on Earth.

La ONU no posee autoridad sobre ninguna organización gubernamental ni sobre ciudadano individual alguno.
The UN has no authority over any non-governmental organization or over individual citizens, it’s purely an arbitration body.

Declaraciones juradas, fotografías, registros, todo revelador sobre las personas y las organizaciones gubernamentales implicadas en el asesinato de John F.
Affidavits, photographs, records, all revealing the persons and governmental organizations involved 420 in the assassination of John F.

«Resulta impensable que podamos tener paz sin una auténtica organización gubernamental que cree e imponga la ley a los individuos en sus relaciones internacionales».
“It is unthinkable that we can have peace without a real governmental organization to create and enforce law on individuals in their international relations.”