Käännös "mucho mejor equipado" englanti

Mucho mejor equipado

• much better equipped

Käännösesimerkit

much better equipped

Estaba mucho mejor equipada para manejar el peso de los problemas de los Skojare de lo que yo estaba.
She was much better equipped to handle the heft of the Skojare problems than I was.

—Que la Marina alemana esté mucho mejor equipada de lo que imaginan los arrogantes ingleses.
That the German Navy is much better equipped than the arrogant English imagine.

Ellos estaban mucho mejor equipados para viajar de noche y podían permitirse el lujo de llegar más tarde.
They were much better equipped to travel in the dark and could afford to arrive later.

Nuestros láseres y esos flamantes arneses antigravitatorios hacen que estemos mucho mejor equipados que ellos..., incluso en el caso bastante improbable de que acabemos viéndonos obligados a combatir.
With all these fancy new AG harnesses and lasers, we're much better equipped, even in the unlikely event that it does come to a fight."

Con su fisiología ultra, Morwenna estaría mucho mejor equipada para tolerar la desaceleración que Quaiche, pero aun así parecía probable que el sarcófago estuviera modificado para protegerla de alguna manera.
With her Ultra physiology, Morwenna would have been much better equipped to tolerate slowdown than Quaiche, but it still seemed likely that the scrimshaw suit had been modified to protect her in some fashion.